le PPA de 1959 auquel il est fait référence dans la demande de permis de lotir prévoyait le passage du RING (à droite) et d'une autoroute reliant Uccle à Waterloo (au dessus de la photo de l'extrait du plan)